Muerte de África Valdivia, Omí Sayadé—Death of África Valdivia, Omí Sayadé

Miami, Florida

Eleda.Org le extiende un pésame a la familia y a los omorishas de África Valdivia, Omí Sayadé, quien falleció en Miami a los 96 años. Aunque los seres humanos no consideramos a la muerte como un acontecimiento que merita celebración, en el caso de Omí Sayadé, la celebración seria por los muchos años que vivió; celebremos los 96 años de vida de Omí Sayadé. Ibá é layén t’orún Omí Sayadé.

Eleda.Org extends its condolences to the family and omorishas of África Valdivia, Omí Sayadé, who passed away in Miami, at the age of 96. Though human beings do not consider death an event that is worthy of celebration, in Omí Sayadé’s case, the required celebration would be for the many years that she lived; let us celebrate Omí Sayadé’s 96 years of life. Ibá é layén t’orún Omí Sayadé.